ConnecTIF


Kunstwerken en projecten ontstaan uit connecties en samenwerkingen.


********


Oeuvres d'art et projets né par des connections et des collaborations.


********


Artworks and projects arise from connections and collaborations.


********

1

'Mon âme de plus'

Acrylic on canvas

90 X 90 cm

Connectieportretten


Het delen van de energie van een overleden persoon in een portret, met toestemming van die ziel, is een heel intiem en mooi proces.

Een ziel waar ikzelf mee wenste te connecteren op deze wijze, was mijn overgrootmoeder. Zo heb ik haar energie altijd wat aanwezig bij mij.

Contacteer mij indien ik voor jou ook een connectieportet mag maken, via mijn contactpagina.

********


Portraits connectives


Partager l'énergie d'une personne décédée dans un portrait, avec le consentement de l'âme, est un processus très intime et magnifique.

Une âme avec laquelle je souhaitais me connecter moi- même de cette manière,  était mon arrière-grand-mère. De cette façon,  j' ai toujours un peut de son energie chez moi.

Contactez-moi si je peux  faire un portrait de connexion pour vous, via ma page contact.


********


Connecting portraits


Sharing the energy of a deceased person in a portrait, with the permission of that soul, is a very intimate and beautiful process.

One soul that I myself wished to connect with in this way, was my great-grandmother. So I always have her energy present with me.

Contact me if you also would like a connection portet made by me, via my contact page.

********

2

Quarantekening Regio Leuven


Hieronder zie je een aantal raamtekeningen die ikzelf heb gemaakt tijdens de Corona- lockdown in het voorjaar van 2020.

Dit was een 'ConnecTIf Artproject' dat ik heb opgericht en gecoördineerd in de Leuvense regio.

Naast mijn eigen raamtekeningen heb ik een 25- tal andere kunstenaars gegroepeerd om samen meer dan 200 ramen in onze streek te gaan betekenen.

Meer info en foto's vind je op de FB-pagina 'Quarantekening Regio Leuven'.


********


Ci-dessous, vous pouvez voir un certain nombre de dessins sur fenêtres que j'ai faits lors du Corona confinement pendant le printemps de 2020.

Il s'agissait d'un « Project ConnecTIf Art» que j'ai établi et coordonné dans la région de Louvain.

À côté de mes propres dessins sur fenêtres, j'ai groupé environ 25 autres artistes pour dessiner sur plus de 200 fenêtres dans notre région.

Plus d'informations et de photos sur la page FB 'Quarantekening Regio Leuven'.


********

Below you can see a number of window drawings that I made during the Corona lockdown in the spring of 2020.

This was a 'ConnecTIf Art project' that I founded and coordinated in the region of Leuven.

In addition to my own window drawings, I gathered about 25 other artists to draw with me on more than 200 windows in our region.

More information and photos can be found on the FB page 'Quarantekening Regio Leuven'.


********